我的动画字幕字体解决方案

当然可以，荣幸之至！

我是用 otf2ttf 命令，后面跟一堆字体文件的路径……
我帮你问了下GPT，你可以试试这么做
已移除，未来的朋友请参考后面的脚本

我是用gpt写了个python和bat，多选字体拖到bat上转换到指定位置
https://github.com/deadblue0910/personal/tree/main/otf-ttf

我用层主的文件再问了一下AI，修改了下py的代码，现在可以直接拖动文件夹自动识别文件夹及子文件夹下的otf文件，并转换到指定路径的文件夹内（如果指定路径不存在，会直接生成在原otf文件夹内），解决了一次拖如过多文件，批处理会直接闪退的问题。代码如下：

import os
import subprocess
import shutil
import sys

def convert_otf_to_ttf(file_path):
    try:
        # Run the otf2ttf command
        result = subprocess.run(['otf2ttf', file_path], capture_output=True, text=True)
        if result.returncode != 0:
            print(f"Error converting {file_path}: {result.stderr}")
            return False
        print(f"Successfully converted {file_path}")
        
        # Construct the expected output file path
        base_name = os.path.splitext(file_path)[0]
        output_file = f"{base_name}.ttf"
        print(f"Constructed output file path: {output_file}")
        
        # Check if the output file exists
        if os.path.exists(output_file):
            print(f"Output file exists: {output_file}")
            destination_dir = r"D:\Font\完整包\outputs"  # 转换输出位置
            shutil.move(output_file, os.path.join(destination_dir, os.path.basename(output_file)))
            print(f"Successfully moved {output_file} to {destination_dir}")
            return True
        else:
            print(f"Error: {output_file} not found.")
            return False
    except Exception as e:
        print(f"Exception occurred: {e}")
        return False

def process_folder(folder_path):
    for root, dirs, files in os.walk(folder_path):
        for file in files:
            if file.lower().endswith('.otf'):
                file_path = os.path.join(root, file)
                convert_otf_to_ttf(file_path)

def main():
    if len(sys.argv) < 2:
        print("No folders were provided.")
        return
    
    folders = sys.argv[1:]
    
    for folder in folders:
        process_folder(folder)

if __name__ == "__main__":
    main()

配合这个批处理程序（在之前层主的github有，所以就没发），拖到批处理里就行了，代码如下：

@echo off
chcp 65001 >nul

REM Get the directory of the batch file
set SCRIPT_DIR=%~dp0

REM Call the Python script with all the arguments
python "%SCRIPT_DIR%convert_fonts.py" %*

pause

如果之前转换的有到其他文件夹，可以用move_matching_files.py查找匹配名字移动：

import os
import shutil

def get_file_names(folder):
    return {os.path.splitext(file)[0]: file for file in os.listdir(folder) if os.path.isfile(os.path.join(folder, file))}

def move_matching_files(source_folder, target_folder, destination_folder):
    source_files = get_file_names(source_folder)
    target_files = get_file_names(target_folder)
    
    if not os.path.exists(destination_folder):
        os.makedirs(destination_folder)
    
    for name, file in source_files.items():
        if name in target_files:
            shutil.move(os.path.join(source_folder, file), os.path.join(destination_folder, file))
            print(f"Moved {file} to {destination_folder}")

if __name__ == "__main__":
    source_folder = r"D:\Font\完整包\output"
    target_folder = r"D:\Font\完整包\Fontworks\英文"
    destination_folder = r"D:\Font\完整包\Fontworks\英文"
    move_matching_files(source_folder, target_folder, destination_folder)

对了，我使用测试下来，对于子集化转换后的字幕，最好不要把原字幕和转换后的字幕放在同一目录下。当原字幕和assfonts同时存在，且切换到assfont字幕时，mpv播放器关闭会卡死，只能结束进程关闭（推测应该还是字体命名问题，即使使用的是rename后的字幕文件）。

如果是用mpv观看，可以在mpv.conf文件中，字幕那一栏，尝试修改两个参数，就会默认使用子集化的字幕了(原理其实就是关键词排序)：

sub-codepage=gb18030
slang=assfonts,chs,sc,zh-CN,zh-Hans,cht,tc,zh-Hant,zh-HK,zh-TW,chi,zho,zh

本着能偷懒就偷懒的原则，最后再补充一个，拖动文件夹后，可以把文件夹内assfonts生成的其余文件都移动到目标路径，文件夹中只保留需要的assfonts.ass文件。

与之前用相同的批处理，只需将文件内'python "%SCRIPT_DIR%convert_fonts.py" %'改成'python "%SCRIPT_DIR%move_ass_files.py" %。

'move_ass_files.py'代码，可以根据自己需求替换关键词：

import os
import shutil
import sys

def move_ass_files_and_folders(source_folders, exclusion_file, exclusion_folder):
    destination_folder = r"C:\Tools\assfonts\out"  # 固定的目标文件夹路径
    if not os.path.exists(destination_folder):
        os.makedirs(destination_folder)

    for source_folder in source_folders:
        for root, dirs, files in os.walk(source_folder):
            # 移动包含"subsetted"的文件夹及其内容
            for dir_name in dirs:
                if exclusion_folder in dir_name:
                    source_dir_path = os.path.join(root, dir_name)
                    destination_dir_path = os.path.join(destination_folder, dir_name)
                    shutil.move(source_dir_path, destination_dir_path)
                    print(f"Moved directory {source_dir_path} to {destination_dir_path}")

            # 移动不包含"assfonts"的.ass文件
            for file in files:
                if file.endswith(".ass") and exclusion_file not in os.path.splitext(file)[0]:
                    source_file_path = os.path.join(root, file)
                    destination_file_path = os.path.join(destination_folder, file)
                    shutil.move(source_file_path, destination_file_path)
                    print(f"Moved {file} to {destination_folder}")

if __name__ == "__main__":
    if len(sys.argv) < 2:
        print("Usage: move_ass_files.py <source_folders>...")
        sys.exit(1)

    source_folders = sys.argv[1:]
    exclusion_file = "assfonts"
    exclusion_folder = "subsetted"
    move_ass_files_and_folders(source_folders, exclusion_file, exclusion_folder)

参考步骤是：选字幕拖入GUI => 默认路径直接start => 有报错缺少字体就补充新的字体建立数据库接着start，覆盖 => 一部或多部动漫字幕生成完后，直接整个动漫文件夹拖入批处理，收工。

试试看mxplayer？

缘分啊，居然看到自己发的贴了 ٩(ˊᗜˋ*)و
这个项目现在整合了nginx反代，部署极大简化了，可以看下教程 https://www.bilibili.com/video/BV1e1p2eMEVP

哈哈，玩到这个了就顺手水了一篇 ΦωΦ